picture taking
英
美
[网络] 拍照；图片制作
双语例句
- I can still picture my Lebanese mother and grandmother sitting on low stools on either side of a beautiful large mortar taking turns to pound the lean chunks of lamb with a big wooden pestle.
一台精美的大石臼，我的黎巴嫩母亲和祖母分别坐在两旁的矮凳上，轮流用大木捶打一块块精瘦的羊羔肉，这个画面至今历历在目。 - I was not even sure of what kind of a picture I was taking. I tried hard not to put my camera down.
我甚至不确定我在拍什么，我一直不停地拍照。 - There is not clear regulations on picture taking and photography in our criminal law and many conditions of violating the suspects and the victims'privacy widespread in practice.
我国刑诉法对拍照、摄影未作出明确的规定，实践中普遍存在侵害犯罪嫌疑人、被害人隐私权的情况。 - I used it in reportage style picture taking situations and could get very interesting pictures at close range.
我用这镜头以报道方式拍摄了一些场景，并在近摄中得到了很有趣的图片。 - My now18-month-old daughter, Callie, loves having her picture taken almost as much as I love taking it.
我现在18个月大的女儿，考利，爱她的照片后采取的几乎一样多，我喜欢服用。 - Just picture the prom taking place in a tropical paradise. Oh, I hope my boyfriend will take me to the prom.
想想看，毕业舞会在热带乐园举行。哎！我希望我的男朋友会带我去参加。 - The statutory conditions and procedures must be observed because picture taking and photography will violate photographic objects'personal dignity and privacy.
由于拍照、摄影会对拍摄对象的个人尊严及隐私权等造成侵犯，需要遵守法定的条件及程序。 - Her essays explored the value of the photographic image and the act of picture taking in modern culture.
她的评论探讨了摄影的价值及摄影在当代文化中的价值。 - His picture appeared on the cover of Time, chin high and arms akimbo, above the words "Taking Command".
他的照片登上过《时代》杂志的封面，仰着下巴、双手叉腰，上面写着“由我做主”。 - The attractive price and a respectable technical content are well-combined for pleasant picture taking.
吸引人的价格和令人起敬的技术内涵对于愉快的拍摄来说是一个很好的组合。 - Hahaha, I'm not sure if he saw me taking a picture, but I just can't help taking pictures when I see something strange.
哈哈哈，我不知道他是否看到我拍照片，但我觉得实在是太新奇了。 - She painted the picture carefully, taking a long time over it.
她很小心地画这幅画，以至于花了很长时间才完成。 - Helicopter Model – The picture taking and flying control systems are similar to that of the glider model even if the equipment's piloting is necessarily different.
直升机模式–在此模式下，拍摄及飞行控制系统与滑翔机模式相似，当然，导航方式会有所不同。 - It introduces the characteristics of reflection spectrum of plant and soil, and their physical and biological mechanism, and influencing factors such as light intensity, sunny exposure, picture taking angle and content of soil moisture that effect color image segmentation are analyzed in theory.
阐述了植物和土壤的反射光谱特性与形成这一光谱特性的物理与生物机制，对彩色图像背景分割影响因素（光照强度、太阳高度角、土壤干湿程度和拍摄角度）进行了理论分析。 - The ultraviolet image observing device has been developed on the basis of ultraviolet solar blind image intensifier device, which resolves defect of traditional ultraviolet picture taking and improve the efficiency and the quality of locale gaining evidence.
该仪器可实时地将微弱的紫外光图像转换并增强为可直接观察的可见光图像，从而解决了传统紫外照相盲拍的缺点，提高了现场取证的效率和质量。 - Based on an overall sample ever so far, this paper gives a general picture of the corporate takeover cases taking place from 1993 to 2002. It also explores the characteristics of takeover transactions.
本文以迄今为止最完整的样本考察了1993年至2002年上市公司控股权转移的基本情况和交易特征。 - This article analyzes the theory and practices in world economy regions, shows a picture of establishment of East-Asia Free Trade Area taking into consideration of the present economic and trade status in East Asia countries, and is composed of four topics.
本文在对国际经济区域化的理论与实践充分分析论证的基础上，结合东亚国家经济和贸易发展的现状，提出了建立东亚自由贸易区的构想，并分四个部分加以探讨和分析。 - The Naked and the Dead displays a picture scroll of American society by means of adopting naturalistic method and taking war as metaphor.
《裸者与死者》采用自然主义手法，以战争为依托展示了一幅美国社会的画卷。 - This paper explains how to acquire a plane picture object in image processing by taking the oriented-object method.
介绍了在图形处理中，利用面向对象技术实现的平面图形对象拾取算法。 - Full screen moving video picture is the main goal that multimedia will achieve at, the compressing technology taking MPEG as it's kernel is the most hopeful ones.
全屏幕活动视频图像是多媒体技术最终要达到的主要目标之一，以MPEG为核心的压缩技术是目前最有希望的一种。 - The technology of MPEG-2 ( Moving Picture Experts Group) coding is mature and complicated Which realizes encoding for picture by taking advantage of statistical character of picture signal and human vision character in physiology and psychology.
MPEG-2编码是一种成熟而复杂的技术，它是利用图像信号的统计特性及人类视觉的生理学及心理学特性对图像高效编码的。 - With the development of multimedia mobile, functions such as picture taking and MP3 and MP4 playing are gradually becoming basic configurations for a cell phone.
近年来，随着多媒体手机的不断发展，拍照、MP3和MP4播放等多媒体功能已逐渐成为手机的基本配置。 - The creation of the mood of the chinese landscape picture is called taking image or ink, also including image selection and spatial layout.
意境在中国山水画创作的生成，曰：取象，曰：笔墨。取象，又包括意象选择和空间布局两个层面。